文献综述
一、课题研究的现状及发展趋势
夏目漱石是日本近代文学史上著名的作家，具有深厚的汉文学功底，他的作品当中充满着中国古典的文化因素。《我是猫》是夏目漱石的处女作，也是其成名作，这部作品显示出夏目漱石极高的汉文学造诣。因此学界一部分学者抓住这一特色，在《我是猫》与中国古典文化的关系上展开了一系列研究，如《我是猫》的中国古典文化因子研究，《我是猫》的中国文学元素运用及其意义研究等。
《我是猫》是一部具有独特形式的批判现实主义小说，又以讽刺小说著称。作者继承了日本俳谐文学和西欧讽刺文学的传统，善于运用风趣幽默、辛辣讽刺的手法进行揭露和批判。他的描写既夸张、又细腻，语言诙谐有趣，他的《我是猫》可以说是日本近代文学中讽刺文学的典范之作。因此学界也大多从批判性、批判式幽默、讽刺艺术特色等视角入手进行研究。
一方面出于研究中国现代文学的需要，一方面由于《我是猫》的针砭风格和鲁迅有一定的相似性，学界对夏目漱石的研究主要局限于与中国现代作家尤其是鲁迅的比较研究，如《我是猫》与《狂人日记》的对比研究。另外老舍的《猫城记》、钱钟书的《围城》也是我国学者与《我是猫》进行比较研究的热点。
学界对《我是猫》的研究方向还有关于《我是猫》的译介问题研究，对《我是猫》的创作思想研究，对人物形象的分析等。《我是猫》在我国曾先后被翻译过三次，文本的翻译问题至今仍是学者们研究讨论的课题。《我是猫》的主题是批判现实主义，人物以小资产阶级知识分子为主，他的创作思想如何，人物形象的意义也都是学者们热衷探究的课题
国内的论文在选题和内容方面仍然有着较大的重复性，对于《我是猫》的幽默特色的探究还并不深入，没有能将引发这种幽默的因素全面地给提炼出来，笔者将在这一领域进行尝试研究。
二、本课题研究的意义和价值
对《我是猫》的研究，学界大多停留在以上几个方面，而对于幽默艺术鲜有探讨。夏目漱石的处女作《我是猫》被称为国民小说的力作，至今仍受世人追捧。在我看来《我是猫》的第一特征是幽默，小说正是利用这一特征开始并结束的。笔者将尝试分析该幽默产生的要素，探究小说中的幽默艺术，相信对理解夏目漱石及其文学作品会有所帮助。
资料编号：[675735]
